Hé bien moi, je vous dirais que ce sont des coup de tête ^^
Premièrement : Aphraël Maetel. Rigolez pas, hein !!
Aphraël vient d'une trilogie écrite par David Eddings, un de mes auteurs de livres fantastiques préférés. Dans cette trilogie, Aphraël est une déesse-enfant un peu capricieuse et qui finit par s'incarner sur Terre sous la forme de la fille du héros. Ca vous rappelle quelque chose ??
Maetel vient, en fait... du manga Space Symphony Maetel XD
J'ai trouvé le nom bien ^^. C'est tout !
Quand à Hikari Miki, je cherchais un nom qui ait le sens de "renaissance", "résurrection". Alors, quoi de mieux que le japonais ?
Et hop : "Hikari " signifie "Lumière", et "Miki" "Arbre"
En gros, l'arbre de vie ^^. Ou la vie de l'arbre, je sais pas réellement ^^.
Mais j'aurais pu l'écrire Hikari no Miki, ç'aurait été grammaticalement correct ^^